Translator Archives: Saya

Fuu~

Tanaka Reina | February 9, 2012 | 23:00
By Saya | Translated: February 10, 2012

Otsukare-shon :heart:

Today was a long day~~ :aseru: :aseru:

Rehearsal :!!:
Rehearsal :!!:
Rehearsal :!!:

was all we did today

I got a good work out lol

During the dance lesson for our new song

My body really hurt and I thought my muscles might be sore the next day

Is what I was thinking :!!: :aseru: :aseru:

But even Sayu was saying how her body hurt, so maybe that means I won’t get muscle pain :!?: :raburabu2:

And a couple days later

The pattern of saying “I’ve gotten older :ase: ” begins again :!?: lol

Noooooooooooooo :ase:

If Reina continues to not get sore muscles

Does that mean I have a bunch of physical strength

Yay :heart: lol

Ahh~~~~~

Today my lips are really chapped  

My eyes and nose are dry too

Well then

Today I’ll take a bath

and take my time to relax :heart:

 

http://ameblo.jp/tanakareina-blog/entry-11160248702.html
Leave a comment

It’s almost time (o^ O^)

Tanaka Reina | January 11, 2012 | 23:07
By Saya | Translated: January 12, 2012

Good evening :paa:

Earlier I said to write your opinions on Suugaku :heart: Joshi Gakuen in the comments, but

not stuff like 【It was great :bikkuri2: 】

or 【It was really interesting!】

I mean more detailed, like 【This part *blank* was *blank* :bikkuri2: 】 :bikkuri2:

Harsh comments too :bikkuri2:

I want to hear what you really think…lol

 

 For this time, please :nikoniko: :aseru:

 

 

Ha~~~ :aseru:

I’m nervous lol :heart:

http://ameblo.jp/tanakareina-blog/entry-11133328935.html
Leave a comment

Yahhoo♪

Tanaka Reina | January 11, 2012 | 18:51
By Saya | Translated: January 12, 2012

Suugaku :heart: Joshi Gakuen’s

first  episode broadcasting is,

:heart2: 【Nihon TV】

1/11(Wed)25:14～

:heart2: 【Yomiuri TV】

1/24(Tues)26:24～

:heart2: 【Fukuoka TV】

1/19(Thurs)25:43～

…that’s it :nikoniko: :guddo: :bikkuri2:

I asked my manager a while ago

Original T-shirts were made :bikkuri2: :star:

I feel like I’m only talking about my drama here :aseru: :aseru: lol

I guess that just shows how much I’m looking forward to it :raburabu: :raburabu2:

Ah I’m hungry~

lol

ameblo.jp/tanakareina-blog/entry-11133056598.html
Leave a comment

It’s Tamura Meimi☆~Mr. Frog

Tamura Meimi | January 10, 2012 | 20:21
By Saya | Translated: January 12, 2012

Yesterday I didn’t have any work

 

I woke up at noon

 

 

And then I ate breakfast, but I started feeling sleepy around 1pm and before I knew it I had slept all afternoon…

 

I slept too much :aseru:

 

And then I had to hurry…

 

and do my winter break homework to write my first calligraphy of the year and work

 

Speaking of the first calligraphy of the year…

 

 

last year I also had the first calligraphy of the year as homework

 

I practiced a lot and finally wrote it down

 

 

 

I’m finished

 

or so I thought. When I went to put away the ink

 

I spilled it on the tatami mat

 

*shock*…

 

I panicked and knocked over a bottle of india ink

 

 

Ink flew all over the room and it became a real problem

 

 

No matter how hard I tried to wipe it the ink had already sunken into the mat and was sprayed all over the room

 

It become black in an instant

 

I’m sorry Mama and Papa

 

Now every time Mei hears “first calligraphy of the year” I remember this

 

Oh yeah☆

 

Today I’ll introduce one of Mei’s friends

 

It’s Mr. Frog

 

He’s 1  meter tall

 

I received it as a Christmas present from an acquaintance (*^^*)

 

I’ve always wanted one, so I was really happy

 

Today is a special photo with Pon-chan

 

On Mr. Frog’s head, there is Pon-chan’s favorite apple The picture taking is over

 

☆What I’m Grateful for Today☆

 

Today’s dinner was fried rice

 

Thank you

 

It’s Mei’s favorite

 

Meimei

http://ameblo.jp/smileage-submember/entry-11132256959.html
2 Comments

At last!

Tanaka Reina | January 11, 2012 | 13:30
By Saya | Translated: January 12, 2012

Hellooo 

At last!

Today the is the airing of the first episode of Suugaku :heart: Joshi Gakuen

I’m really curious to hear everyone’s reactions :shock: :heart: :aseru:

I’m a bit scared

But Reina has some things to say herself

It’s more like an anime that will make you laugh rather than a drama :nikoniko: :guddo: :kirakira:

This is a picture with the role Shibutani Mami

played by Yajima Maimi :heart: :heart: :heart:

I can’t show you our outfits

I covered them up a bit

But the broadcasting time for Suugaku :heart: Joshi Gakuen changes all the time, so don’t forget about it and miss it :shock:

Today it’s airing at about 1 :bikkuri2:

 Someone wrote that in the comments :light: :nihihi:

If you watch it, please tell me what you think about it in the comments :heart:

http://ameblo.jp/tanakareina-blog/entry-11132832174.html
Leave a comment