Today in Nagoyaa
I did a solo eventーー
Masa did her best
But the time was over so quicklyーー
Then after that～
Nagoya’s Hello Shop…
It was fuuun～
With various things
a picture I took
Thank you for today
It’s Ishida Ayumi
I did a recording for All Night Nippon Mobile
Behind-the-scenes talk about the summer Hello concerts
and about our new songs
and continuations of episodes from the dressing room yesterday lol
I talked a lot with Harunan
It was funー
It’ll start being streamed on ８/１４！
If you look up Morning Musume or something
when you’re searching for app downloads
I expect it’ll appear
Please be sure and listen to it, okay!
The continuation of the episode from the dressing room yesterday
You’re curious about this, aren’t you (lol)
For the truth about that
……please listen to the radioー(*￣∇￣)ノ
Since I had business in the afternoon today、
I said byebye before long to Harunan！
and after the business was over、
I had a relaxing nap
Though I hadn’t planned on sleeping、I slept too muchー(lol)
But I think I’m still sleepy
We have a photo shoot with all of us tomorrow、
and if I sleep too long and sleep too long
my face will get swollen, right?
Nnーwhat should I doー! (lol)
Also, today is ８/５, so
Suzuki Kanon-san happybirthday
The other day Suzuki-san said something to me like、
「Ayumi-chan、when I was having a rough time, was by my side」
and that’s the same with me…
When I injured myself、or had rough times、
Suzuki-san was always by my side
She’s taken care of me so much (>_<)
The first senpai I became close with
was also Suzuki Kanon-san
Thank you always
Please continue to take care of me！
At that Suzuki-san’s home area of Aichi…
At the Hello concert in Nagoya、we’ll be doing an after-show talk！
We’ll be holding a special unit 「Makota～lk！」 for the Mazeko~ze show。
・8/10(Saturday) 15:00 (Sorezoーre！) Makoto、Mitsui、Michishige、S/mileage
・8/10(Saturday) 18:30 (Mazekoーze！) Makoto、Mitsui、Michishige、Berryz Kobo
・8/11(Sunday) 14:30 (Mazekoーze！) Makoto、Mitsui、Morning Musume。
・8/11(Sunday) 18:00 (Sorezoーre！) Makoto、Mitsui、Michishige、℃-ute
It’s incredibly rare！
Please be sure to come hang out with us
It’s Ishida Ayumi
Have you already finished checking out
the front cover picture of my photobookー
Though it was released a bit ago、
since I haven’t introduced it on my blog yet!
I’ll upload iーt
It’s a good look affected by Guam’s windー lol
Though with the front cover like this、
it’s a bit of a demure picture
since inside the photobook
you can see my face smiling quiーte incredibly
please look forward to it!
Since you’ve seen this front cover、
please properly check it out inside too lol
Actually、I also haven’t seen the completed book yet
……and so that being the case
I’ve looked at pictures thinking,
“This’ll probably be used in itー”
Since it was just 「probably」(lol)
and since there will surely be changes！！
I’m also looking forward to it
Also, please let me report it again
My first photobook『Ishida Ayumi』
As a present limited to the Wani Books home page ！
３０ people will received a signed book
and １０ people will receive signed raw photos
as a present through a lottery!
By the way, this！
Since it’s limited to people who’ve pre-ordered it
through ７/７(Ikuta-san’s birthday )！
Those who aren’t sure……
Please reserve it right away
Details are here
When I wrote it on my blog before、
I hadn’t shown the full URL
But since I showed it this time！By all means！lol
…I’ll make event announcements on a later day (>_<)
I made the title of today’s blog “Nakanishi Kana!”
When my name shows up twice it looks strange! *
Yesterday’s blog came out too simple,
so today I’m going to write more!
Yesterday we had three shows, and we sang the album songs all the way through,
plus we also sang Yumemiru 15sai, Yattaru-chan, and Suki-chan all the way through.
It was super duper fun!!
We performed some songs for the first time, so I was super nervous before I went on stage!
We don’t often sing the full version of our songs, so it felt like ages since we’d done songs like Suki yo Junjou Hankouki!!
Lots of people came and it was really fun, so I was happy. It was the best!
We had the shouts during Tenshin Ranman and some other songs! The members and the fans became one as we sang and I was really really happy about that!!
I realized once again how fun it is to do concerts!
I want to do a tour!
I started using twitter yesterday as part of the Yattaru-chan Project,
but I’m new to Twitter so I don’t really know how I should use it!
You can’t write long sentences, so I’d like to try and express myself in short sentences and get my point across
so that lots of people will read my Twitter and learn about Nakanishi Kana through Twitter too.
I’m going to work hard on both Twitter and my blog.
Thank you for your support.
S/mileage has entered our fourth year!
Nakanishi Kana will learn what she’s good at and what she’s bad at so that she can be accepted by lots of people!
I’ll do everything I’m good at and improve on what I’m not good at!
Whether I’m a dummy or a genius, I’ll do my best to be more of a genius!
Oh! By the way! Yesterday was my last time singing Yumemiru 15sai as a 15 year old!
It’s not like anything’s going to change just because I’m turning 16, but I’m glad I got to sing the song lots with the whole group and with just the 2nd generation members while I was 15.
*Since the 2nd gen all share a blog, the name of the person writing the entry is always included in the title. I just don’t include it here because we have them in individual categories. But on her Japanese blog the title reads “Nakanishi Kana! Nakanishi Kana”
(Note: The title is a Maa-chan derivation of “chekikai”, or a polaroid event, and the “wazuzu” is a form of “wazu”, or English “was”, indicating “there was a polaroid & individual [handshake] event today”)
Today, for the first time in awhile
I did an individual handshake event
With Oda-chan (^▽^;)
My first time doing it nowーーー
It was super～fun
Also, today, Maa-chan’s
Please get well soon！
Maa-chan’s waiting now
I hope you’ll get betterー
is in the seat beside me now
So much fun。
Suzuki-san is the best
Aren’t you hot!!？
I’ll work hard tomorrow too。
That’s all for Maa-chan
who shook lots of hands。
With Rina and Take-chan!
These are our opening outfits.
S/mileage’s Live Tour, 2012 Fall ~Choi Kawa Banchou~ came to an end today.
I made lots of memories and learned a lot, so I’m super duper sad that it’s over,
But I’ll hold this tour in my heart as a treasured memory‥
And I’ll use that memory to keep me going and doing my best.
I won’t get discouraged over the small things.
During the second show today I hurt myself a little and I couldn’t dance full out, it was super duper frustrating… but thank you so much to all of the fans who cheered me on like usual.
I’m sorry to the members and staff for causing you trouble. ・°°・(＞_＜)・°°・。To the fans, I’m sorry too. ・°°・(＞_＜)・°°・。
But it’s not a serious injury so I’m totally fine!
I’m at 10000000000000000000％ energy.
I got to sing Namida ga Tomaranai Houkago as a solo…
I was super duper happy to see lots of people waving light blue glowsticks! Thank you so much.
I could clearly see my favorite color, light blue.
The reason this tour was able to end well was thanks to all of the fans too.
Thank you so very much.
Please continue to watch over S/mileage.
Please cheer for us lots.
I really love S/mileage.
The dressing room today:
From the left: MeiMei, Fukuda-san, Rina, Take-chan, Kana, Wada-san.
There’s lots more that I want to write, so I’ll do it tomorrow.
Please say good night to me for today.
I cut my hair～。
I put layers in it
After cutting my hair Ayumin told me I was cute
for the first time。
That’s a lie-pyo～n (lol)
Please look at
the 9th, 10th gen official photobook~ please~
That’s all, this was Sato Masaki~