Category Archives: Sugaya Risako



It’s been decided that ℃-ute will disband next June, huh.

Though I was a bit surprised when I heard the news,
Yep. Yep.
I felt like they’ve really
given their all.

Since I think it’s something they decided after talking and worrying lots and lots about it,
I want to watch over them until the end.

Since that time will come really really quickly,
I hope they make sure to have no regrets.

I also want everyone to work hard and take care of their bodies
until the end.

I’ll always be supporting them from the shadows!

3 Responses

♡ ♡ ♡

Good evening.
Since I’ve been hanging out with my friends since this morning today’s entry is a bit late…
I’ll write about this morning tomorrow ok ♪
Tonight I met up with 4 of my friends for dinner.
We made a reservation at a very fashionable place.
I was able to meet up with Akane-san who I have been wanting to see(tear)
But the photo is blurry(laugh)
She is really fashionable, ,and cute, and kind, and furthermore we have a lot in common, so I was happy♡
And Akane-san gave me a present of earrings from the store where she works( ;  ; )
Next time I see her I’ll wear them!
As I was thinking maybe it’s time to go home the restaurant got dark and BGM started playing…
Ta dーーーa.
So many emotions(tear)
There were some spelling mistakes, but just ignore those(laugh)
Thank you very much everyone(tear)
Today was a fulfilling day so I should be able to sleep feeling happy☆
…but before I end I’ll do some comment replies↓
As always, Rii-chan is kind enough to politely reply to comments…1 year and 3 months has passed, but the fact that your playful and kind character hasn’t changed makes me really happy.
Lately work has been difficult to the point I am worrying about whether it’s time to make a change, so when I read today that Rii-chan has started working again it made me so happy, that I decided I will properly face work today!!! Today I will do my best at working while Rii-chan gives me energy
From now on I will look forward to you entries. Ah, I copied Rii-chan and went out and bought the UT (Uniqlo Tee Shirt) with the Trump Design you wore. *laugh* Sorry if that makes you feel weird.)
Thank you for your comment!
Since I can’t say that that sounds great, I’m sorry if this comes off as condescending.
There is no such thing as easygoing work in this world!
To be able to enjoy your work is number 1, but of course it will be full of difficult things. Of course it isn’t necessary to overdo it, but I think it is also important to have a certain degree of perseverance. If you think “I’m exhausted~” then I think it’s important to stop and take a break♪
Without overdoing it too much please do your best at work ok!
I’m so happyyy
You’re replying to comments, huh.
I’ll do my best so you’ll reply to my comment too! *laugh*
The fact that the day has come that I can make this comment to Risako is like it’s a dream.  Really, thank you so much.
From now on I’m going to have a Risako-chan comeback party by myself.
I’m going to eat a small cake and stuff.
I hope that Risako-chan is able to pass each day happily and at your own pace.
I will continue to cheer you on.
What is something you are into lately?
Do you have anything you collect lately or anything?
I wonder if I can send you a fan letter?
I want you to please tell me.
Thank you for your comment!!
Thank you, I will do my best at my pace♪
Lately something I’m into…
I guess shopping and movies?
As for something I collect, clothes and accessories I guess???
You can address a fan letter to me and send it to the office (^^)♪
Well, today I’ll stop here.
See you tomorrow ☆
Leave a comment

Thank you

Thank you for all the comments on my blog・instagram‼︎

「welcome back」
were the words from everyone that made me so happy it moved me to tears.

You all waited for me!
I’m back~♪

I have a lot I want to write, and a bunch of pictures I want to post, so I will post them a little bit at a time.

I was able to read all of the comments, and from those I chose a few at random to reply to so please read them☆


(24 Rina

Welcome back!

I have continued to love Risako-chan since Berryz Koubou stopped activities.

I always did my best to look at Risako’s photos, and you have reopened your blog, which I have dreamed about, (I really dreamed that *laugh*) and also started an Instagram!

I have a test tomorrow! I feel like I will definitely get 100%

I really, really, love you!)


I’m back~!!!
Thanks for your comment♡
Good luck on your test tomorrow!I’m rooting for you!
(You’ll definitely)get 100% ✨


(1st Year Higher Schooler Picky about Rock Hello Wota-kun

Long time no see to you too!!”

It’s been a while. In January of this year I was watching Berryz Koubou videos on YouTube and got into Inazuma Eleven songs. (By the way, I was in elementary school during Inazuma Eleven *laugh*), and until then I didn’t know that Berryz Kouboy sang it, so when I learned about it from YouTube I regretted to myself “why have I discovered such charm after all this time”.  From there I started watching HaroPuro videos and reading the blogs and stuff.  By the way, in Berryz Koubou I like Sugaya Risako-san.  From now on I will continue to cheer you on!

・1st Year Higher Schooler Picky about Rock Hello Wota-kun

Thank you for your comment!
Is that so~HaroPuro songs are all wonderful so please continue to listen a lot ok♪
ps.李←It’s not this kanji, it’s 梨~(laugh)



It’s been a while! How are you?

Lately I have really been into the band Akashikku! Fukuda Kanon-chan also seems to like them so if Rii-chan can, please give them a listen!

Do you have any music you’d recommend lately?

I’m going to do my best today just because Rii-chan has started blog and instagram again!


Thank you for your comment!
I’m doing well~♡
Akashikku huh!I’ll give them a listen!
The songs I’ve been listening to lately are…

♪Nakada Yuji-san/Yuuwaku
♪Harada Shinji-san/Time Travel
♪Suiyoubi no Campanella-san/Ra
And some others I guess??



It’s been a while since you’ve had an entry huh.

It’s also been a while since I’ve left a comment so I’m nervous lol

The header makes me feel good

Ah I wonder if you’ve made a comeback because today is my birthday

It’s a wonderful birthday present lol

Thank you *laugh*



Thank you for your comment!!
I was also so nervous I couldn’t sleep yesterday~(laugh)
Happy birthday ♡
I hope the next year is wonderful.



When I heard Risako reopened her blog..

I really cried.  I am extremely happy.

Risako-chan was the trigger to make me think I want to be fashionable, and someone I will always admire.

I love you, not as an idol, but as a singer, and someone who is a girl like me.

Since you are my raison d’être, I’m really looking forward to it.

Risako, thank you for returning.

You will always be number on!! I’m cheering for you.


Thank you for your comment!!
Please don’t cry(´・_・`)

But it makes me very happy that you said that.
I plan on posting a lot about fashion, and makeup, etc., so please check again ♪


Well, I think I’ll stop about there today.
See you tomorrow~☆

Leave a comment

It’s Been a While ♡

Everyone, it’s been a while.
Sugaya Risako here.


It’s been about 1 year and 3 months since my last entry.
I’m kind of nervous(laugh)
I’m not really sure what’s good to write…


Since I think this is a place where I want to freely talk about the things I love at my own pace, I have titled it
from French, which I love.


Since I think I also want to reply to comments whenever possible, please take a peek sometime♫


Since I have also started using Instagram, please support me!


1 Response

To Everyone…♡

Yesterday was like a dream.

Those of you who rushed to the venue to cheer us on, those of you who cheered us on through the TV or at the movie theater, thank you so much, you really sent us so much power.

It’s been 12 and a half years since I entered the time of the Kids…
There have been all kinds of things.

I had lots of fun and happy times, but there were more painful times.
If it had just been me I think I would have quit long ago.

Family ・ Members ・ All of the fans ・ The staff ・My friends.

Since I had lots of people supporting me, I really feel that that is how I made it this far.
I have so many feelings of gratitude towards everyone.
Really, really thank you so much‼︎


Yesterday my voice was still rattly, but I think I sang with all of the power I had until the very end.
So I have no regrets.


Everyone who has supported me until now, thank you very much.

Those of you who came to like Berryz Koubou, and who came to like me, thank you very much.
It made me really happy.


Everyone…I love you‼︎‼︎

Berryz Koubou・Sugaya Risako
1 Response


3/3 has finally arrived…
Anyway, I want to enjoy it with everyone, and I think I want to use my full power without any regrets‼︎




Everyone, please support me until the end ♪



Risako See you
1 Response

Berryz Koubou Matsuri *Festival After Party!

Today was the Berryz Koubou Matsuri Festival After Party!
It was a short time, but thank you to everyone who came ♪




There were all kinds of booths, and it gave me a nostalgic feeling, and I remembered all kinds of things.





Isn’t this really an event full of memories?I thought ♪


Since my throat was still not healthy today, in the break between the first and second performance, to take care of it for tomorrow I went to the doctor, so unfortunately I wasn’t able to go to the booths for the second time.…
I’m really sorry to those of you who were like I wanted to meet you~, but since I absolutely want to be better for tomorrow going to the doctor was a priority.


No matter what it takes to sing properly tomorrow and be able to go out with a bang, I will heal myself with medicine and fighting spirit!!!








Please continue supporting me until the end!


Well, I’m going to take a bath, and after going over things for tomorrow I will go to bed early‼︎


See you tomorrow ♡



Risako See you



*I wasn’t quite sure how to put it succinctly, but the word used, “kouyasai,” basically means an event held on the night some kind of festival ends.
Leave a comment

Ariake Coliseum LIVE ♪

Thank you to everyone who has come to the Ariake Coliseum LIVE


Yesterday, the guests on behalf of the Hello!Project OG, Iida Kaori-san, Yoshizawa Hitomi-san, and Ishikawa Rika-san rushed over‼︎




They had a huge bouquet, a letter and message, and it moved me so much it seemed like I would cry, but I was extremely happy.


And, there was a letter from Hello!Project’s leader, Maimi-chan.
It brought total silence.


I thought again that I’m glad ℃-ute is from our same generation, and I was full of feelings of gratitude.
Really, thank you.



Ah~2 days passed in the blink of an eye, but they were really, really fun!
It made me happy.


I only have one regret.
Even thought it was an important day, my throat’s condition became not so well so I feel like I wasn’t really able to sing.
In the middle, when I wasn’t able to sing like normal, I became angry and frustrated and about to cry.
But, since I was able to clearly express my emotions with my singing, I’m happy.


Including today there are 2 days left.
I will focus and do my best until the end!


Everyone, I want you to watch over us warmly until 3/3‼︎



Risako See you
Leave a comment

Good morning ☀︎

Today we also have a LIVE at Ariake Coliseum‼︎


Now that this day has finally come I feel a bit lonely.
But, I wonder if  we wereable to convey a fun, awesome LIVE yesterday so that I can forget the lonely feeling♪


Since today’s Ariake Coliseum LIVE is the last, I’ll focus myself to do my best and have fun until the end‼︎





Risako See you
Leave a comment

Thank you

Thank you for all of your comments.


I was very surprised that even the news and stuff picked it up!
I think furthermore I was surprised that so many people pay attention to my blog, I am really happy‼︎
Since I will give it my all until 3/3, please continue to cheer me on and support me ♪



Risako See you
Leave a comment